Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voorzitter van de franse sociaaleconomische en milieuraad
economic, social and environmental council of france
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de richtlijn zal worden behandeld door de milieuraad.
it will be dealt with by the environment council.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wat zal het standpunt van de milieuraad hierover zijn?
what will the position of the environment council be on this?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die vergadering wordt dan de "milieuraad" genoemd.
that meeting will then be known as the "environment council".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voorstel voor de oprichting van een moldavische sociaaleconomische en milieuraad
proposal for the creation of an moldovan economic, social and environmental council
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de heer delevoye, voorzitter van de franse sociaaleconomische en milieuraad,
mr jean-paul delevoye, president of the french economic, social
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de laatstgehouden informele milieuraad heeft dit probleem aan de orde gesteld.
the recent informal environment council debated this problem.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de milieuraad van december zal hierover een mededeling van de commissie aannemen.
the commission would present a communication on this matter to the environment council in december.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de eu heeft op de milieuraad van oktober haar onderhandelingspositie voor montreal uiteengezet.
the eu set out our negotiating position for montreal at the october environment council.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik hoop dat de minister deze kwestie zal agenderen voor de milieuraad van 23 oktober.
i hope that the minister will put this on the agenda of the environment council on 23 october.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze kwestie is meerdere malen te berde gebracht en is besproken in de milieuraad.
this question has been brought up on several occasions and has been discussed in the environment council.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2.1.2 de oprichting van een moldavische sociaaleconomische en milieuraad (cesem)
2.1.2 establishing an economic, social and environmental council of moldova (esecm)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij zijn van plan tijdens de decemberbijeenkomst van de milieuraad een eerste bespreking over deze kwesties te voeren.
we are planning an initial discussion at the december environment council on these issues.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de heer jean-paul delevoye, voorzitter van de franse sociaaleconomische en milieuraad (cese)
mr jean-paul delevoye, president of the french esec
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de milieuraad heeft onlangs de richtlijn betreffende een geïntegreerde actie ter voorkoming en beperking van verontreiniging aangenomen.
the environment council recently adopted the directive on the prevention and integrated reduction of pollution.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
menige lidstaat heeft dit op de vorige bijeenkomst van de milieuraad onderstreept toen ze de principes van de gemeenschappelijke lastenverdeling goedkeurden.
many member states stressed the importance of this when they themselves approved bases for a combined share of the tax burden at the last meeting of the environment council.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
4.4.5 daarom deed de milieuraad op 16 december 2015 opnieuw een oproep aan de lidstaten en dus aan zichzelf.
4.4.5 thus, on 16 december 2015 the environment council again urged the member states and thus in turn itself to "complete the establishment of the natura 2000 network".
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
verklaring van de voorzitter over de oplossingen voor de financiële crisis, met deelname van de heer delevoye, voorzitter van de franse sociaaleconomische en milieuraad
statement by the president on responses to the financial crisis, attended by jean-paul delevoye, president of the economic, social and environmental council of france
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de fractie van de groenen/europese vrije alliantie is niet afhankelijk van de standpunten die worden ingenomen door groene ministers in de milieuraad.
the green group is not dependent on the positions of the green ministers represented in the environment council.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
milieuraad, 16-17 juni 1998 (verdeling van de lasten) - bio/98/275-1
environment council, 16-17 june 1998 (burden-sharing) bio/98/275-1
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: