Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ministerie
ministry
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ministerie :
department:
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ministerie: …
[lorry]/[rail-wagon]/[ship]/[aircraft] (3)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(incl. ministerie)
(inc. ministry)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de website van het ministerie van ocw bevat informatie over onderwijs, cultuur en wetenschap.
on these pages, the dutch ministry of education, culture and science offers information about the dutch education system and dutch policy on education, culture and science.
de tentoonstelling is mede mogelijk gemaakt door het ministerie van ocw en het ministerie van financiën vanwege het toekennen van indemniteit.
this exhibition has been made possible through an indemnity grant provided by the dutch ministry of education, culture and science and the dutch ministry of finance.
het ministerie van ocw erkende de opleidingen en talloze roc's bieden inmiddels interessante programma's aan.
the dutch ministry of education recognized the initiative and numerous institutions offer interesting programmes today.
aan het huidige restitutieverzoek is een restitutieverzoek bij de inspectie cultuurbezit van het ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschappen (ocw) voorafgegaan.
the current application for restitution was preceded by an application for restitution to the ministry of ocw’s inspectorate of cultural heritage.
de beslissing van het ministerie van ocw ten aanzien van het eerste restitutieverzoek inzake weijers valt niet onder dit criterium, zodat de commissie verzoekers ontvankelijk acht in hun huidige restitutieverzoek.
since this criterion does not cover the ministry of ocw’s decision on the first application for restitution regarding weijers, the committee deems the applicants’ current application for restitution admissible.