Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niet mogelijk
not available online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is niet mogelijk.
is niet mogelijk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet mogelijk (5)
netgear (5)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handeling niet mogelijk
operation not possible
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dat is niet mogelijk.
that is not possible.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
is dat niet mogelijk?
is that not possible?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terugstappen is niet mogelijk
no backing up
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
huisdieren zijn niet mogelijk.
peds are not possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat duurde de nodige uren en veroorzaakte nogal wat uitloop, niet in de laatste plaats omdat niet iedereen zich aan de voorgeschreven programmaduur hield.
it took quite some hours and caused some extension, because many candidates played more than the permitted duration of the programme.
in postconflict-situaties is de reden waarom die zo vaak weer op geweld uitlopen niet dat oudere vrouwen heethoofdig worden.
in post-conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset.