Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
directie van de "commande des pêches"
ministry for fisheries and the economy of the sea
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in het frans attribution du numéro de contingent 09.4182 — pour la période comprise entre septembre 2007 et décembre 2007
in french attribution du numéro de contingent 09.4182 — pour la période comprise entre septembre 2007 et décembre 2007
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er is een heel stel van subgroepen in de command board.
there is a whole bunch of subgroups within the command board.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eén voor de command stand en één voor de insert stand.
one for command mode, and the other for insert mode.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor meer informatie kun je bij de command line gebruik van php sectie kijken.
see the section about command line usage of php for more information.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de bovenstaande informatie kan ook worden gevonden via de command-line.
the above information can also be extracted from the command line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het menu en de command structuur moet de gebruiker tonen de context van de dialoog en hoe het is om te worden genavigeerd.
the menu and command structure should show the user the context of the dialogue and how it is to be navigated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
número de orden (insértese con arreglo al anexo i)
número de orden (insértese con arreglo al anexo i)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit moet ingesteld worden in de command line (zelfs indien u plesk gebruikt).
this needs to be configured in the command line (even if you use plesk).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ... (número) de extractos emitidos - cópias juntas
- ... (número) de extractos emitidos - cópias juntas
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
houd de command-toets ingedrukt en druk op de tab-toets (command-tab).
just hold down the command key and press the tab key (command-tab).
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.