A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de krachtens artikel 8 ontworpen monitoringsprogramma's
the monitoring programmes designed under article 8
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
toezien op de uitvoering van het individuele monitoringsprogramma;
supervise implementation of the personal monitoring programme;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) toezien op de uitvoering van het werkplekgerelateerde monitoringsprogramma;
(b) supervise implementation of the programme for workplace monitoring;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(wwwwwwww) toezien op de uitvoering van het werkplekgerelateerde monitoringsprogramma;
(wwwwwwww) supervise implementation of the programme for workplace monitoring;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de voorgaande voorgeschreven monitoringsprogramma's worden aangevuld om aan de volgende voorschriften te voldoen.
the monitoring programmes required above shall be supplemented in order to fulfil the following requirements:
het advies was positief maar hield verschillende voorwaarden in, waaronder de realisatie van een intensief monitoringsprogramma voor het mariene milieu.
mumm's advice was positive, but included several conditions, like the realisation of an intensive monitoring programme for the marine environment.
de uitdaging voor het monitoringsprogramma van het luchterduinen windpark is om op een kostenefficiënte manier aan de vergunningsvoorwaarden te voldoen en antwoorden te krijgen op wetenschappelijke prioriteitsvragen.
the challenge for the luchterduinen monitoring programme is to satisfy the permit requirements, in a cost-effective way, aiming to obtain answers to priority research questions.
ongeveer om de 10 jaar wordt de kwaliteit van de baggerspecie geëvalueerd aan de hand van een grootscheeps monitoringsprogramma waarbij alle gebieden waar wordt gebaggerd, bemonsterd worden.
every ten years or so, the quality of the dredged material is assessed on the basis of a large-scale monitoring programme in which samples are taken from all areas in which dredging takes place.
daarom voert de bmm een monitoringsprogramma uit, zoals voorzien in de milieuvergunning, om de positieve en negatieve effecten van de windmolens op zee in te schatten.
as foreseen in the environmental permit, mumm started a monitoring programme to estimate the positive and negative effects of the windmills at sea.
van 15 april tot en met 15 juni 2014 organiseert de fod volksgezondheid, veiligheid van de voedselketen en leefmilieu een openbare raadpleging over het ontwerp van het monitoringsprogramma voor de belgische mariene wateren.
from 15 april till 15 june 2014, the fps environment organises a public consultation on the monitoring programme for the belgian north sea.
de resultaten van deze monitoring worden geëvalueerd en samen met de in bijlage ii beschreven effectbeoordelingsprocedure gebruikt om te bepalen welke behoeften er zijn voor monitoringsprogramma's in de lopende en de latere stroomgebiedsbeheersplannen.
the results of such monitoring shall be reviewed and used, in combination with the impact assessment procedure described in annex ii, to determine requirements for monitoring programmes in the current and subsequent river basin management plans.
een kaart van de voor de doeleinden van artikel 8 en bijlage v gevormde monitoringsnetwerken en een presentatie in kaartvorm van de resultaten van de monitoringsprogramma's die uit hoofde van die bepalingen zijn uitgevoerd voor de toestand van:
a map of the monitoring networks established for the purposes of article 8 and annex v, and a presentation in map form of the results of the monitoring programmes carried out under those provisions for the status of:
voor lichamen waarvan is gebleken dat zij gevaar lopen niet te voldoen aan de milieukwaliteitsdoelstellingen moet, voorzover dienstig, een verdere karakterisering plaatsvinden om het ontwerp van de bij artikel 8 voorgeschreven monitoringsprogramma's en de bij artikel 11 voorgeschreven maatregelenprogramma's te optimaliseren.
for those bodies identified as being at risk of failing the environmental quality objectives, further characterisation shall, where relevant, be carried out to optimise the design of both the monitoring programmes required under article 8, and the programmes of measures required under article 11.
