Você procurou por: motorvoertuigenverzekeringen (Holandês - Inglês)

diensten op het gebied van motorvoertuigenverzekeringen
motor vehicle insurance services

overige diensten op het gebied van motorvoertuigenverzekeringen
other motor vehicle insurance services

diensten op het gebied van motorvoertuigenverzekeringen, wettelijke aansprakelijkheid
motor vehicle insurance services, third party liability

mijnheer de voorzitter, geachte afgevaardigde, u wijst er terecht op dat de verwezenlijking van de interne markt voor motorvoertuigenverzekeringen al jaren lang een prioriteit is.
mr president, mr mccartin, as the honourable member rightly points out, the creation of a single market for motor vehicle insurance has been a priority for many years.

mijnheer de voorzitter, ik wil de rapporteur, de heer rothley, heel erg bedanken voor de onverdroten ijver waarmee hij zich voor alle europese burgers en automobilisten heeft ingezet en blijft inzetten door de gaten in de dekking van hun motorvoertuigenverzekering te dichten.
mr president, i would like to thank the rapporteur, mr rothley, very much for the painstaking work that he continues to do on behalf of citizens and motorists throughout europe in filling gaps in their insurance cover.