Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nivo
nivo
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nivo:
level:
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nivo 2 gestopt
level 2 halted
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nivo 2 niet gesynchroniseerd
level 2 not synchronized
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nivo 3 hersteld
level 3 reset
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsectie (nivo 3)
subsection (level 3)
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kortom ik was weer helemaal terug op het nivo van een paar maanden geleden.
i was glad that he acted like this, because i didn't like it and this way it felt less bad. in short i was back to the level of a few months ago in just a few minutes.
alleen het juiste uitbalanceren van belangen kan een acceptabel nivo van ongemak en stress geven dat afdoende is om de aanpassingen te handhaven.
only proper balancing of interests can give an acceptable level of discomfort and stress sufficient to maintain the adaptations.
- vimukti is de bijzondere verlossing van toegewijden op het geestelijk nivo van liefde en genegenheid met de heer.
- vimukti is the special liberation of devotees on the spiritual platform of love and affection with the lord.