Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bekken omringd door dijken
reservoir surrounded by embankments or dikes
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is omringd door olijfbomen.
this house is built in the traditional style of the area and it is surrounded by olive trees with a magnificent swimmingpool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u wordt omringd door geluid
you're surrounded
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de stad is omringd door natuur.
the city is surrounded by nature.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
property volledig omringd door een muur
property completely surrounded by a wall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de structuur is omringd door cipressen.
the property is surrounded by cypress trees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wilt u omringd worden door geluid?
do you want all-around sound?
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
de kast is omringd met zirconia's.
the cabinet is surrounded by zirconia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa is alleen omringd door vrienden.
europe is surrounded only by friends.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een waterlichaam dat volledig omringd is door land.
a body of water that is entirely surrounded by land.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aan alle zijden omringd door lucht [17]
surrounded by open air on all sides [17]
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de eenvoudige huizen worden omringd door tuinen.
the simple houses are usually surrounded by fenced gardens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de school wordt omringd door cafeetjes, kunstgalerieëen,...
due to the center's location, students are surrounded by a number of...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daar worden ze nu omringd door hun volwassen tantes.
here the puppies will be surrounded by the watchful eyes of their aunts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de grootmeester zit de bijeenkomst voor, omringd door zijn raad.
the grand master is presiding, surrounded by his council.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze was omringd door soldaten die kleine pistolen droegen.
the second, the largest, was led by charles himself.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de woning is omringd door bossen, olijfgaarden en wijngaarden.
around the estate, there are woods, olive tree groves and vineyards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een prachtige locatie, omringd door allerlei diensten, sportfaciliteiten ,
a beautiful location, surrounded by all kinds of services, sports facilities ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het gebouw is omringd door ongeveer 1 hectare gecultiveerd terrein.
the building is surrounded by 1 hectare of cultivated land.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze wijk is zeer commercieel, omringd door allerlei restaurants en diensten.
this district is very commercial, surrounded by all kinds of restaurants and services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: