A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onderlichaam
under bidding
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kramp van onderlichaam
cramps of lower body
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
onderlichaam, negatieve druk
decompression, abdominal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
delen voor het onderlichaam
lower parts
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
lange broek: voor onderlichaam/benen
long trousers: for lower body/legs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veel oefeningen voor het versterken van het boven- en onderlichaam
many exercises for strengthening upper and lower parts of the body
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in de oorspronkelijke versie had de sirene een ontbloot bovenlijf en was het onderlichaam volledig zichtbaar.
in the first version, the starbucks siren was topless and had a fully visible double fish tail.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andere onderscheidende kenmerken zijn het grijze voorhoofd en gezicht en de zwarte vacht van het onderlichaam en de dijen.
as the name implies, the species is characterised by a distinctive grey face and a black rump, as well as being larger than the other species of elephant shrews.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deze oefening ontwikkelt kracht, stabiliteit en flexibiliteit in het onderlichaam, terwijl het ook de core stability verbetert.
this exercise develops strength, stability and flexibility in the lower body, while also improving core stability.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elk van hen had zes vleugels, twee om het gezicht en twee om het onderlichaam te bedekken, en twee om mee te vliegen.
above him stood the seraphim; each had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de bovengedeelte van een lichaam van de persoon in de singapore is een leeuw, en een onderlichaam is de afbeelding van de vis, merlion.
it is the scenery from a building in the yaesu mouth of tokyo station.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deze wijziging is progressief en is te wijten aan een abnormale rek van het ruggenmerg en kan blijvende schade aan spieren en zenuwen veroorzaken in het onderlichaam en de benen.
tethered cord syndrome occurs when the spinal cord attaches itself to the coverings that surround it. this progressive disorder happens due to the abnormal stretching of the spinal cord and can result in permanent damage to muscles and nerves in the lower trunk and legs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in aanvulling daarop is de vario een cardiovasculair trainingstoestel voor zowel oefeningen voor het hele lichaam als alleen voor het onderlichaam, het biedt een grote verscheidenheid aan oefeningen.
in addition, the vario is a cardiovascular training machine for both total-body exercises and lower body training only, offering a great variety of exercises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hetzij een "skioverall", zijnde een eendelig kledingstuk ontworpen om het boven- en onderlichaam te bedekken;
a "ski overall", that is, a one-piece garment designed to cover the upper and the lower parts of the body;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(3) een 18 jaar oude zaak van een vrouw met ernstige pijnen in het onderlichaam na operaties aan de blaas en de dikke darm, werd voorgesteld.
(3) the case of a women with severe chronic abdominal pain following operations of the bladder and the colon 18 years ago was presented.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
door de eigenschappen van de voetbalsport is er een intens contact met moeder aarde via het grasveld, via voornamelijk het gebruik van het onderlichaam, via het hardlopen en via de aandacht die aan de voeten wordt gegeven.
because of the properties of the soccer game, there is an intense contact with mother earth via the grass of the soccer field, principally through the use of the lower body, via running and via the attention that is given to the feet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==beschrijving=====zeemeermin===nyai loro kidul wordt wel uitgebeeld als een zeemeermin die ofwel een zeemeerminstaart heeft, of het onderlichaam van een slang vertoont.
==description==nyai loro kidul is often illustrated as a mermaid with a tail as well the lower part of the body of a snake or a fish.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het duo gaat eerst naar new orleans, waar ze een feestje bijwonen in het landhuis van dr. arliss loveless, een briljante ex-geconfedereerde wetenschapper die in de amerikaanse burgeroorlog een groot deel van zijn onderlichaam is kwijtgeraakt.
finding mcgrath and a clue in the image, they head to new orleans, pursuing a lead about dr. arliss loveless, an ex-confederate scientist in a steam-powered wheelchair, who is hosting a party for the elite of southern society.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
een kledingstuk ontworpen om het onderlichaam te bedekken, zijnde een broek, een korte broek (andere dan zwembroek), een rok of een broekrok, zonder bretels en zonder borststuk.
one garment designed to cover the lower part of the body and consisting of trousers, breeches or shorts (other than swimwear), a skirt or a divided skirt, having neither braces nor bibs.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: