Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ondertekende slv
signed tsl
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de keuringsinstantie die een eg-typeverklaring weigert, doet hiervan mededeling aan de andere keuringsinstanties.
a body which refuses to issue an ec type-examination certificate shall so inform the other approved bodies.
indien de fabrikant geen typeverklaring krijgt, moet de aangemelde instantie in detail de redenen voor die weigering aangeven.
where the manufacturer is refused a type certificate, the notified body must provide detailed reasons for such refusal.
de keuringsinstantie die een eg-typeverklaring intrekt, doet hiervan mededeling aan de lidstaat die haar heeft erkend.
a body which withdraws an ec type-examination certificate shall so inform the member state which approved it.
de erkende keuringsinstantie die een eg-typeverklaring intrekt, doet hiervan mededeling aan de lidstaat die haar heeft erkend.
an approved inspection body which withdraws an ec type-examination certificate shall so inform the member state which approved it.
"- in voorkomend geval naam en adres van de instantie waarvan kennisgeving is gedaan en nummer van de eg-typeverklaring,
'- where appropriate, the name and address of the notified body and the number of the ec type-examination certificate,
de keuringsinstantie die een eg-typeverklaring intrekt, doet hiervan mededeling aan de lid-staat die haar heeft erkend.
a body which withdraws an ec type-examination certificate shall so inform the member state which approved it.
moet de met het eg-toezicht belaste instantie verslag uitbrengen aan de bevoegde lidstaat en, in voorkomend geval, de eg-typeverklaring intrekken.
the body responsible for ec surveillance must report to the member state concerned and, where appropriate, withdraw the ec type-examination certificate.
moet de met het eg-toezicht belaste instantie verslag uitbrengen aan de bevoegde lid-staat en, in voorkomend geval, de eg-typeverklaring intrekken.
the body responsible for ec surveillance must report to the member state concerned and, where appropriate, withdraw the ec type-examination certificate.