A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kinderen brengen hun hele onderwijsperiode in noodgebouwtjes door.
children spend their whole education in portakabins.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
land- en tuinbouw worden eveneens gedurende de gehele onderwijsperiode onderwezen op de uitgestrekte boerderijen die aan iedere plaatselijke school grenzen.
agriculture and horticulture are also taught throughout the entire educational period on the extensive farms adjoining every local school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbreden van de toegang tot allerlei creatieve vormen van zelfexpressie, tijdens de hele formele onderwijsperiode, en door middel van niet-formele en informele jeugdactiviteiten;
broadening access to a variety of creative forms of self-expression both throughout formal education and by means of non-formal and informal youth activities;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ministers van de europese hogeronderwijsruimte (ehor) zijn overeengekomen het aandeel van de studenten die een studie of onderwijsperiode in het buitenland hebben voltooid voor 2020 te verdubbelen en op 20% te brengen17.
the ministers of the european higher education area (ehea) have agreed to double the proportion of students completing a study or training period abroad to 20% by 202017.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) verbreden van de toegang en het verminderen van ongelijkheden bij de toegang tot allerlei creatieve vormen van zelfexpressie, tijdens de hele formele onderwijsperiode, en vooral in de bijzonder belangrijke ontwikkelingsjaren van jongeren, om te voorkomen dat de persoonlijke ontwikkeling van sommigen van hen belemmerd wordt;
f) broadening access, and reducing disparities in access, to a variety of creative forms of self-expression, throughout formal education, and particularly during young people’s most formative years, so that the personal development of some is not hindered;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: