Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de zoon is de zoon en zo snel
in the field and in the hunter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mijn zoon is 23.
my son is 23.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zijn zoon is 15 jaar oud.
his son is 15 years old now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de naam van hun zoon is john.
their son's name is john.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een verloren zoon is teruggekeerd!
a lost son has returned to the village.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uw zoon is geen gewoon mensenkind.
your son is no ordinary human child!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de verlosser, wiens zoon is hij?
the deliverer, whose son is he?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de zon is de energiebron van de toekomst.
the use of solar energy is the source of energy for the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als het dichtst bij de zon is in januari.
as is the closest to the sun in january.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vierde zone is de ondiepe zandige kustzone.
the shallow sandy coast is also a zone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de zon is...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar de zon is
where the sun is
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we wilden onze zoon de allerbeste toegang bieden tot communiceren en ab was de perfecte keuze.”
we wanted to give our son the best access to speech and ab was the way to go.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"heb je onze zoon uit nyangoma ooit iets willen vragen?
"ever wanted to ask our son from nyangoma any questions?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het is een schande dat ze het gelach van onze zoon niet konden horen.
it’s a shame they couldn’t hear the laughter of our son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de zon is inmiddels op.
the sun burns.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zijn ouders antwoordden hun en zeiden: wij weten, dat deze onze zoon is, en dat hij blind geboren is;
his parents answered [them] and said, we know that this is our son, and that he was born blind;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de baan rond de zon is geen cirkel.
it would have been one, if the earth was the only planet around the sun. but because of the attraction forces of, in particular, jupiter and saturn, the trajectory is not round, but elliptical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabak die in de zon is gedroogd;
tobacco dried in the sun;
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 5
Qualidade:
buiten de beurs zone is elke verkoopactiviteit verboden.
any commercial activity outside the assigned fair zone is prohibited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: