Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duotrav is een heldere oogdruppeloplossing.
duotrav is a clear eye drop solution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ganfort is een heldere tot lichtgele oogdruppeloplossing.
ganfort is a clear to slightly yellow eye drops solution.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
travatan is een heldere oogdruppeloplossing met de werkzame stof travoprost.
travatan is a clear eye drop solution containing the active substance travoprost.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opatanol is een heldere oogdruppeloplossing die de werkzame stof olopatadine bevat.
opatanol is a clear eye drop solution, which contains the active substance olopatadine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ganfort is een kleurloze tot lichtgele, heldere oogdruppeloplossing in een plastic flesje.
ganfort is a colourless to slightly yellow, clear eye drop solution in a plastic bottle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simbrinza is een oogdruppeloplossing die twee werkzame stoffen bevat: brinzolamide en brimonidinetartraat.
simbrinza is an eye drop solution that contains two active substances: brinzolamide and brimonidine tartrate.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe ziet ganfort er uit en de inhoud van de verpakking ganfort is een kleurloze, heldere oogdruppeloplossing in een plastic flesje.
what ganfort looks like and contents of the pack ganfort is a colourless, clear eye drop solution in a plastic bottle.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
emadine is een heldere oogdruppeloplossing, die de werkzame stof emedastine bevat (0,5 mg/ml).
it contains the active substance emedastine (0.5 mg/ ml).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lumigan is een kleurloze, heldere oogdruppeloplossing in een verpakking met 1 plastic flesje of 3 plastic flesjes, elk flesje met een schroefdop.
lumigan is a colourless clear eye drop solution in a pack containing either 1 plastic bottle or 3 plastic bottles each with a screw cap.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe ziet lumigan eruit en wat is de inhoud van de verpakking lumigan is een kleurloze tot lichtgele, heldere oogdruppeloplossing in een verpakking met 1 plastic flesje of 3 plastic flesjes, elk flesje met een schroefdop.
what lumigan looks like and contents of the pack lumigan is a colourless to slightly yellow, clear eye drop solution in a pack containing either 1 plastic bottle or 3 plastic bottles each with a screw cap.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deze waarden zijn significant lager (met een factor 2) dan de waarden die zijn waargenomen na oculaire toediening gedurende één dag van een 0,2% oogdruppeloplossing van brimonidine.
these levels are significantly lower (2-fold) than those observed following single-day ocular administration of a 0.2% eye drops solution of brimonidine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na oculaire toediening van een 0,5% oogdruppeloplossing bij mensen, die een cataractoperatie ondergaan, was de piekconcentratie van timolol in het oogkamerwater 1 uur na het toedienen van de druppels 898 ng/ml.
after ocular administration of a 0.5% eye drops solution in humans undergoing cataract surgery, peak timolol concentration was 898 ng/ml in the aqueous humour at one hour post-dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ganfort is een oogdruppeloplossing met twee werkzame bestanddelen: bimatoprost (0,3 mg/ml) and timolol (5 mg/ml).
ganfort is an eye drops solution that contains two active substances: bimatoprost (0.3 mg/ml) and timolol (5 mg/ml).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: