Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zoeken van stations op elektronische wijze
digital tuning
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
verkooppuntterminals die op elektronische wijze betaalinformatie vastleggen.
electronic funds transfer at point of sale (eftpos) terminals
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
btw op elektronische handel
vat on e-commerce
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gebaseerd op elektronische apparatuur
hardware-based
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in toenemende mate vindt gegevensuitwisseling op elektronische wijze plaats.
the transfer of data happens more and more in an electronic manner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een belasting op elektronische communicatie,
a tax on electronic communications,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traditionele misdrijven op elektronische netwerken
traditional crime on electronic networks
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de rechtenbeheerder verzendt facturen aan de aanbieder van onlinemuziekdiensten op elektronische wijze.
the collecting society shall invoice the online music service provider by electronic means.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie beantwoordt alle aanvragen onmiddellijk en zo veel mogelijk op elektronische wijze.
the commission will respond to all applications immediately, wherever possible, by electronic means.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de collectieve beheerorganisatie verzendt facturen aan de aanbieder van onlinediensten op elektronische wijze.
the collective management organisation shall invoice the online service provider by electronic means.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de wenselijkheid van meer nadruk op elektronische overheisopdrachten
it would be worth putting greater emphasis on the need for e-procurement
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een andere toepassing is het op elektronische wijze manipuleren van de akoestiek, zoals de nagalmtijd.
it is the application of acoustics, the science of sound and vibration, in technology.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bestrijding van traditionele misdrijven op elektronische netwerken
fight against traditional crime in electronic networks
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de boekhoudkundige rapporten kunnen aan euratom worden toegezonden via de normale post of op elektronische wijze.
the accountancy reporting file(s) can be sent to euratom by standard mail or by electronic means.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit systeem stoelt geheel en al op elektronische communicatiemiddelen.
it is exclusively based on electronic means of communication.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie wil informatie inwinnen over de resterende praktische redenen om niet op elektronische wijze zaken te doen.
the commission would be interested to learn more about remaining practical reasons for not doing business electronically.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten tweede heeft deze alleen betrekking op elektronische transacties.
secondly, it only concerns electronic transactions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de duitse marine heeft inmiddels overgeschakeld op elektronische kaarten.
the german navy has since switched to electronic charts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zal eerst het verslag over de btw op elektronische handelstransacties behandelen.
i will start by discussing the first of the reports, which relates to vat on e-commerce.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noot:5a001.a.3 is uitsluitend van toepassing op elektronische apparatuur.
note:5a001.a.3. applies only to electronic equipment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: