Você procurou por: opheffing te verlenen van verzet (Holandês - Inglês)

akte te verlenen
have x [such as bylaws] entered into the records

recht van verzet
right of objection

verlenen van betalingsdiensten;
provision of payment services

verlenen (van recht)
to confer

vonnis van afwijzing van verzet
nonsuit

cultuur is een vorm van verzet.
culture is a form of resistance.

recht van verzet van de betrokkene
the data subject's right to object

en helpen met een daad van verzet!
and help with an act of defiance!

rekening houden met het recht van verzet
taking into account the right to object

minimum-termijn voor het instellen van verzet
minimum time allowed for opposition

dit is een verhaal beklag maar ook van verzet.
this is a story of grievances, but also one of resistance.

artikel 12 - gevolgen van het aantekenen van verzet
article 12 – effects of the lodging of a statement of opposition

het mag niet worden gebruikt om toestemming te verlenen voor het verlenen van technische bijstand.
it should not be used to authorise the supply of technical assistance.

artikel 26 - bevoegdheid terzake van verzet en hogere voorziening
article 26 - courts of appeal and means of contest

ogenblik waarop de termijn voor het doen van verzet begint te lopen
starting point of the period within which opposition proceedings must be brought

de mate van verzet tegen de rechten van treinreizigers is enigszins vreemd.
the degree of resistance to rail passengers' rights is a somewhat curious thing.

onder de plaatselijke notabelen begonnen zich twee haarden van verzet te vormen.
amongst local dignitaries two centres of resistance began to take shape.

»vervolgens verlang ik twee sterke mannen, ingeval van verzet."
"then i shall want two stanch men, in case of resistance."

verlening van asiel
granting of refugee status