A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de aanvrage tot inschrijving van een overgang en ter verkrijging van het in regel 31, lid 5, bedoelde overgangsformulier en overgangsdocument;
applying for the registration of a transfer and the transfer form and transfer document provided for in rule 31(5);
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een aanvrage om inschrijving van een overgang en ter verkrijging van het overgangsformulier en het overgangsdocument die in artikel 23, lid 4, zijn genoemd;
applying for the registration of a transfer and the transfer form and transfer document referred to in article 23(4);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het verzoek tot inschrijving van een overgang, ter verkrijging van het overgangsformulier en het overgangsdocument die in regel 31, lid 5, zijn voorzien;
applying for the registration of a transfer and the transfer form and transfer document provided for in rule 31 (5);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c) de aanvrage gaat vergezeld van een ingevuld en door de ingeschreven houder of diens vertegenwoordiger en door de rechtsopvolger of diens vertegenwoordiger ondertekend overgangsformulier of -document.
(c) the application is accompanied by a completed transfer form or document, signed by the registered holder or his/her representative and by the successor in title or his/her representative.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat de aanvrage vergezeld gaat van een ingevuld en door de ingeschreven houder of diens vertegenwoordiger en door de rechtsopvolger of diens vertegenwoordiger ondertekend overgangsformulier of overgangsdocument, zoals bedoeld in regel 83, lid 1, onder d).
that the application is accompanied by a completed transfer form or document, as specified in rule 83 (1) (d), signed by the registered proprietor or his representative and by the successor in title or his representative.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c) dat de aanvrage vergezeld gaat van een ingevuld en door de ingeschreven houder of diens vertegenwoordiger en door de rechtsopvolger of diens vertegenwoordiger ondertekend overgangsformulier of overgangsdocument, zoals bedoeld in regel 83, lid 1, onder d).
(c) that the application is accompanied by a completed transfer form or document, as specified in rule 83 (1) (d), signed by the registered proprietor or his representative and by the successor in title or his representative.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: