Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oramus pro mundi vita
we pray for the life of the world
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. theatrum mundi of geschiedenis maken
(1).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harmonia mundi france — 901566.67.
harmonia mundi france 901566.67 (1996).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boekarest: edition axis mundi, 1992 (215 p.).
(isbn 3795705657)*"ana-maria avram/ harry halbreich: "roumanie, terre du neuvième ciel", interviews and articles".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
harmonis mundi hmc 901263* "the english exile”.
harmonis mundi hmc 901263*"the english exile".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in 1996 werd een nieuw bibliotheekgebouw geopend voor het tentoonstellen van de mappa mundi.
the cathedral is the main tower of the hereford diocesan guild.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harmonia mundi is een platenlabel dat door bernard coutaz in 1958 in parijs werd opgericht.
hampea is a flowering plant genus in the family malvaceae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goerne werkt sinds 2008 voor het label harmonia mundi aan een reeks opnamen van liederen van schubert.
==commands and replies==htcpcp is an extension of http.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harmonices mundi libri v, vijf boeken over de wereldharmonie, 1619, is een boek van johannes kepler.
harmonices mundi (latin: "the harmony of the world", 1619) is a book by johannes kepler.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deze "axis mundi" wordt vaak gemarkeerd door een heilige boom of een ander mythisch voorwerp.
==="axis mundi"===many mythologies mention a place that sits at the center of the world and acts as a point of contact between different levels of the universe.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deze expo wordt geproduceerd door imago mundi in kraków, en gepresenteerd in het kader van het poolse eu-voorzitterschap.
the exhibition the new europe is produced by imago mundi at krakow and is featured in the frame of the polish eu presidency 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
danellandia pax mundi is een project dat vrede en menselijke waarden wil promoten in nagenoeg alle domeinen van menselijke activiteiten en in het leven in het algemeen.
danellandia pax mundi is a project aimed at promoting peace and human values in virtually any field of human activity and life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
=== kaminda mundi ===kaminda mundi ligt in het zuidoosten van hopi hari en beslaat een oppervlakte van 29.000 m².
==themed areas=="hopi hari is divided into five themed areas: kaminda mundi, mistieri, infantasia, aribabiba and wild west.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
danellandia - pax mundi probeert om beter te laten begrijpen wat de menselijke waarden inhouden en biedt suggesties voor projecten die de vrede oftewel de menselijkheid of menselijke waarden kunnen versterken.
danellandia - pax mundi tries to provide a better understanding of true values and offers suggestions for projects to boost peace, that is humanity or human values.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
;in het latijn* "de triplici statu mundi" (over de drie staten van de wereld).
it deals with government and politics in general.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== themazones ==hopi hari is onderverdeeld in vijf themazones: kaminda mundi, mistieri, infantasia, liga de justiça en wild west.
the company gp investments took over the works, where the park project has undergone several changes, including a name change to "hopi hari.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
=== anno mundi volgens anianos ===bisschop annianus van alexandrië gaf de voorkeur aan de paasstijl als nieuwjaarsdag, de 25e maart "(zie boven)".
=== anno mundi according to anianos ===bishop anianos preferred the annunciation style as new year's day, the 25 march "(see above)".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de volgende referenties worden gebruikt om de latijnse namen van plantaardige stoffen vast te stellen: (a) de eerste referentie is penso, g., index plantarum medicinalium totius mundi eorumque synonymorum, o.e.m.f.
the following references are used to establish the linné-derived for botanicals: (a) the primary referece is penso, g., index plantarum medicinalium totius mundi eorumque synonymorum, o.e.m.f.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: