Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enkele staan aftrek toe van pensioenpremies, en belasten later de pensioensuitkeringen.
some give tax relief for pension contributions and then later tax occupational pension receipts.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andere staan aftrek van pensioenbijdragen niet toe, maar heffen ook geen belasting op de pensioensuitkeringen.
others do not give tax relief for pension contributions but, instead, do not tax pension receipts.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zo zullen nieuwe uitkeringsvormen onder de sociale zekerheid komen te vallen, zoals vroegtijdige pensioensuitkeringen.
thus, the social insurance sectors include new forms of benefits, such as early retirement benefits.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de demografische wijzigingen zullen ook een sterke invloed hebben op de stijging van de openbare uitgaven voor de pensioensuitkeringen, die kunnen gereduceerd worden door een gedeeltelijke financiering met privéfondsen.
demographic changes will have a major impact on public expenditure on retirement and old age pensions, which can be mitigated by being partly privately funded.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: