Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
persrelaties: verspreiding van informatie over de producten uit de nieuwe collecties
press relations: distribution of information about new collections
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persrelaties voor de jaarlijkse open bedrijvendag in wallonië en brussel (1997).
press relations at the occasion of the yearly event: open house in companies in brussels and the walloon provinces of belgium (1997).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persrelaties zijn bedoeld om een boodschap over te brengen door onafhankelijke tussenpersonen: de journalisten.
press relations are of high importance in the process of transmitting your message through independent observers: the members of the press.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persrelaties van deze audiodesigner naar aanleiding van de lancering van zijn aquarius luidsprekers(1999).
press relations for the audio designer for the launch of his aquarius speakers (1999).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nieuwigheid: naar aanleiding van de lancering van hun private banking-activiteiten in belgië (15 mei 2001), zocht bnp paribas een agentschap dat bekwaam genoeg was om hen te helpen met hun belgische persrelaties.
at the start of its activities as a private bank in belgium (may 15, 2001), bnp paribas was looking for an agency that could work out its relations with the belgian media.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: