Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plan de campagne
plan of action
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plan de journey.
plan the journey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plan de dagen en de tijd in uw agenda dat u dit doet.
plan the days/time into your calendar that you will do this。
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie is van plan de lidstaten en belanghebbenden hierover te raadplegen.
the commission intends to launch a consultation involving member states and stakeholders on this matter.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze zijn van plan de hele stad af te slachten.
they plan to slaughter the entire city.
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tientallen dorpen werden volledig uitgemoord, waaronder plan de sánchez en dos erres.
the first was in plan de sánchez, in baja verapaz, with 268 dead, and in dos erres in petén, where 200 people were murdered.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men is trouwens ook van plan de prijzen te verhogen.
against this background we can look forward to further increased charges.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bent u van plan de burgers daar iets over te vertellen?
do you intend to say something to the citizens?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hitler heeft het plan, de oekraïne aan te vallen?
in reply, stalin at the 18th party congress openly came to hitler’s defense against the slanders of the “western democracies.” hitler intends to attack the ukraine?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie is van plan de doelstellingen van deze verklaring te steunen.
the commission intends to support the aims of this declaration.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wanneer bent u van plan de betreffende voorstellen op tafel te leggen?
so when are you going to come forward with the proposals?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is de raad van plan de euro-munt geheel nikkelvrij te maken?
does it intend to make the euro entirely nickel-free?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wij zijn van plan de rol van elk nationaal parlement, van elke lidstaat te respecteren.
each member state and national parliament has different ideas and approaches.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aanvankelijk was verne van plan de drie kleinere gebouwen te slopen [16].
initially, verne planned to demolish [16] the three smaller buildings.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op het gebied van justitie, grondrechten en burgerschap bevat het plan de volgende voorstellen:
in the justice, fundamental rights and citizenship area, the plan includes the following proposals:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je kan ons ook video's sturen of foto's sturen over de montée saint-laurent-la-roche.
you can also send us video's or send us pictures on the montée saint-laurent-la-roche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heb jij foto's van de d44-south-plan-de-la-tour-?
do you have pictures of the d44-south-plan-de-la-tour-?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto's over en nabij de d44-south-plan-de-la-tour-
pictures on and around the d44-south-plan-de-la-tour-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plans de développement modification des plafonds d'aides et des tables de subvention équivalente ».
development plans: amendments to maximum amounts of aids and equivalent subsidy tables.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de steun werd toegekend via jaarlijkse werkprogramma's (plans de campagne).
the aid was granted by means of yearly “contingency plans” (plans de campagne).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: