Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hij staat op.
he went in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
document staat op
document available at
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het staat op rood.
they are red.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en daar staat op:
and it says:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( 4) de tekst staat op:
see text at:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aanbeveling staat op:
the council recommendation can be found at:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hardwareklok staat op %s.
hardware clock is on %s time
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alles staat op zijn kop.
everything is upside down.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa staat op een kruispunt.
europe is at a crossroads.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
loodrecht staat op de massaplaat;
is perpendicular to the ground plane;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hardwareklok staat op %s.\n
hardware clock is on %s time\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de site staat op www.brunoenko.nl.
the site can be found on www.brunoenko.nl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- “die staat op de enveloppe.”
- "it's on the envelope."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
china’s prestige staat op het spel.
their prestige is at stake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanvullende documentatie staat op http://www.globetrotter.com/.
additional documentation on the subject can be found at http://www.globetrotter.com/.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naar opzij gericht in de richting die loodrecht staat op de normale rijrichting van het voertuig;
lateral-facing means facing perpendicular to the normal direction of travel of the vehicle.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stat op %s is mislukt
failed to stat %s
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verenigde staten: op het nippertje
united states: just made it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roepen de lid-staten op :
call on member states:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stat op sleutelbestand %s gefaald.\n
failed to stat key file %s.\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: