Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
international council for bird preservation
international council for bird preservation
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
" little rock: arkansas historic preservation program.
in the campaign overall, steele had lost 3,000 men to smith’s loss of 2,000.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
activiteiten in de aangewezen wildernisgebieden worden gecoördineerd door het national wilderness preservation system.
ollenhauer died in bonn on 14 december 1963.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu is de locomotief ondergebracht bij het depot van de deltic preservation society in barrow hill.
initially based at the north york moors railway, along with 55 009, the locomotive subsequently moved and spent several years at both the great central railway and the east lancashire railway.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het verslag digital preservation, orphan works and out-of-print works,
the report on digital preservation, orphan works and out-of-print works,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de landmarks preservation commission is de organisatie van de amerikaanse stad new york city die monumenten benoemt en beschermt.
he also builds musical equipment, including his own studio.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in juni 2010 verkreeg de las vegas historic preservation commissie de vergunningen voor het slopen van de restanten van de gebouwen.
the property, which was in foreclosure at the time of the fire, had failed to sell at a foreclosure auction the day before.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1948 verhuurde gladys het aan de preservation society of newport county voor het symbolische bedrag van $1.
in 1948, gladys leased the high-maintenance property to the preservation society of newport county for $1 a year.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de markt wordt beheerd door de openbare ontwikkelingsorganisatie pike place market preservation and development authority (pda).
the pike place market preservation and development authority was created by the city to run the market.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the class 73 locomotive preservation company" ging in 2009 over naar een nieuwe eigenaar en veranderde in 2010 haar naam in transmart trains.
the loco moved to its new home on the mid norfolk railway in september 2008.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* d9019 (55 019) "royal highland fusilier" werd verkregen door de deltic preservation society.
during 2014 d9016 left the east lancashire railway for the great central railway.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* d9009 (55 009) "alycidon" werd verkregen door de deltic preservation society ltd (dps).
55 002 is rarely used on mainline charters and is mostly used to haul locomotives belonging to the national railway museum either between their two sites at york and shildon or to other destinations such as barrow hill roundhouse.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== huidige werkzaamheden ==in 2005 was psihoyos de medeoprichter van de non-profit organisatie oceanic preservation society (ops).
it was published in 1994.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het vk verschaft de digital preservation coalition, die ondermeer de british library, het joint information systems committee en verschillende andere onderzoeksinstellingen omvat, een forum voor de ontwikkeling en coördinatie van strategieën voor digitale bewaring op nationaal niveau.
in the uk, the digital preservation coalition, which includes, among others, the british library, the joint information systems committee and several research institutions, provides a forum for the development and coordination of digital preservation strategies at national level.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als reactie hierop, samen met de oceanic preservation society, zoeken psihoyos, o'barry, en het team naar speciale tactieken en technologie om heimelijk te filmen wat er plaatsvindt in de baai.
the dolphins that are not sold into captivity are then slaughtered in the cove and the meat is sold in supermarkets.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iso 19005-2:2011: document management — electronic document file format for long-term preservation — part 2: use of iso 32000-1 (pdf/a-2)
iso 19005-2:2011: document management – electronic document file format for long-term preservation – part 2: use of iso 32000-1 (pdf/a-2)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: