Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bij herhaaldelijke en ernstige overtredingen van deze wet door een televisie-omroeporganisatie (§ 2, nr. 1 van het privatfernsehgesetz, bgbl.
in the event of repeated and serious infringements of this act by a television broadcaster (§ 2 subparagraph (1) of the private television act, bgbl.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nr. 84/2001) leidt de bundeskommunikationssenat ambtshalve de procedure tot intrekking van de vergunning of het verbod op het uitzenden via de kabel in de zin van § 63 van het privatfernsehgesetz in.
i no 84/2001), the federal communication senate shall initiate the procedure for withdrawing licences or prohibiting cable broadcasts as provided for in § 63 of the private television act.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze wet is, met uitzondering van § 5, slechts van toepassing op televisie-omroeporganisaties, waarvoor het orf-gesetz („wet op de Österreichische rundfunk”), bgbl. nr. 379/1984, of het privatfernsehgesetz („wet op de particuliere televisie”), bgbl.
this act shall, with the exception of § 5, apply only to television broadcasters covered by the austrian broadcasting act (Österreichischer rundfunkgesetz — orf-gesetz), published in the federal law gazette (bgbl.) no 379/1984, or the private television act (privatfernsehgesetz), bgbl.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: