Você procurou por: proefbuis (Holandês - Inglês)

proefbuis
test tube

neem de proefbuis uit het warmwaterbad en koel af tot kamertemperatuur.
remove from the bath and cool to room temperature.

massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de adsorptietest
mass of the test substance in the test tube, at the beginning of the adsorption test

massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de test (μg).
mass of the test substance in the test tube, at the beginning of the test (μg). detailed information on how to calculate the percentage of adsorption ati

massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de test (μg) c o
mass of test substance in the test tube, at the beginning of the test (μg)

de ontkleuringstijd is de tijd die verstrijkt voordat de kleur van de proefbuis overeenstemt met die van de standaardbuis .
the time of clearing shall be the time required for the colour of the sample tube to match that of the standard tube .

interpretatie de ontkleuringstijd is de tijd die verstrijkt voordat de kleur van de proefbuis overeenstemt met die van de standaardbuis.
interpretation of the time of clearing shall be the time required for the colour of the sample tube to match that of the standard tube.

plaats de proefbuis in het warmwaterbad (punt 4.2) op kooktemperatuur en laat vijf minuten staan.
place in the boiling water bath (4.2) and leave for 5 minutes.

dit komt tot stand door het plaatsen van de gekozen cellen in een proefbuis met een oplossing die op mechanische en chemische wijze de cellen openbreekt.
this is done by placing the chosen cells in a tube with a solution that mechanically, chemically, breaks the cells open.

voor elke proefbuis wordt de hoeveelheid teststof die bij het desorptie-evenwicht aan het bodemmonster geadsorbeerd blijft, als volgt berekend:
for each test tube, the content of the substance remaining adsorbed on soil at desorption equilibrium is calculated as follows:

de gegevens worden behandeld als onder „adsorptie” en voor elke proefbuis wordt het gehalte aan de aan het bodemmonster geadsorbeerde teststof na de adsorptietest cs
the data are treated as under ‘adsorption’ and, for each test tube, the content of the test substance adsorbed on the soil after the adsorption test (cs

pipetteer 2 ml supernatans in een proefbuis (4.12) en voeg 2 ml reagens met resorcinol (3.8) toe.
put 2 ml of the supernatant into a reagent tube (4.12) and add 2 ml resorcinol reagent (3.8). 6.2.2. close the tube and mix carefully.

de gegevens worden behandeld als onder "adsorptie" en voor elke proefbuis wordt het gehalte aan de aan het bodemmonster geadsorbeerde teststof na de adsorptietest , elders aangegeven als x/m) berekend.
the data are treated as under "adsorption" and, for each test tube, the content of the test substance adsorbed on the soil after the adsorption test (elsewhere denoted as x/m) is calculated.