Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bortezomib is een proteasoomremmer.
bortezomib is a proteasome inhibitor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werkingsmechanisme bortezomib is een proteasoomremmer.
mechanism of action bortezomib is a proteasome inhibitor.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de werkzame stof in kyprolis, carfilzomib, is een proteasoomremmer.
the active substance in kyprolis, carfilzomib, is a proteasome inhibitor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
velcade bevat de werkzame stof bortezomib, een zogenaamde proteasoomremmer.
velcade contains the active substance bortezomib, a so-called ‘proteasome inhibitor’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de werkzame stof in bortezomib accord, bortezomib, is een proteasoomremmer.
the active substance in bortezomib accord, bortezomib, is a proteasome inhibitor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bortezomib sun bevat de werkzame stof bortezomib, een zogenaamde proteasoomremmer.
bortezomib sun contains the active substance bortezomib, a so-called ‘proteasome inhibitor’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bortezomib accord bevat de werkzame stof bortezomib, een zogenaamde proteasoomremmer.
bortezomib accord contains the active substance bortezomib, a so-called ‘proteasome inhibitor’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de apoptotische activiteit van dexamethason wordt versterkt door de combinatie met thalidomide of de analoga ervan en met proteasoomremmer (bijv. bortezomib).
dexamethasone apoptotic activity is enhanced by the combination with thalidomide or its analogues and with proteasome inhibitor (e.g. bortezomib).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darzalex als monotherapie is geïndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met gerecidiveerd en refractair multipel myeloom, bij wie de voorgaande behandeling bestond uit een proteasoomremmer en een immunomodulerend middel en die bij de laatste behandeling ziekteprogressie hebben vertoond.
darzalex as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with relapsed and refractory multiple myeloma, whose prior therapy included a proteasome inhibitor and an immunomodulatory agent and who have demonstrated disease progression on the last therapy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gedeborineerde bortezomibmetabolieten zijn inactief als 26s- proteasoomremmers.
deboronated-bortezomib metabolites are inactive as 26s proteasome inhibitors.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: