Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pvr (km):
pvr (km):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pvr = pulmonale vaatweerstand
pvr = pulmonary vascular resistance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fase ii-pvr is ook een eis van een internationaal protocol dat de gemeenschap heeft ondertekend, maar niet heeft geratificeerd.
stage ii pvr is also a requirement of an international protocol that the community has signed but not ratified.
bovendien beschikt een aanzienlijk aantal lidstaten reeds over nationale wetgeving op het gebied van fase-ii-pvr.
in addition, a substantial number of member states already have national legislation for stage ii pvr in place.
de commissie heeft erkend dat dit zou kunnen leiden tot meer emissies van vluchtige organische stoffen en heeft aangegeven dat de invoering van fase ii-pvr zou worden voorgesteld ter compensatie van de toegenomen emissies.
the commission recognised that this could lead to greater emissions of volatile organic compounds and indicated that stage ii pvr would be proposed to offset any increased emissions.
bij afzonderlijke analyse van de twee groepen (strata) waren de responspercentages in de groep met eerdere behandeling met proteaseremmer numeriek lager dan bij patiënten die op atripla waren overgestapt [92,4% versus 94,0% voor de pvr (sensitiviteitsanalyse) voor respectievelijk atripla- en sbr-patiënten (sbr, stayed on their baseline regimen); een verschil (95% bi) van -1,6% (-10,0%, 6,7%)].
when the two strata were analysed separately, response rates in the stratum with prior pi-treatment were numerically lower for patients switched to atripla [92.4% versus 94.0% for the pvr (sensitivity analysis) for atripla and sbr patients respectively; a difference (95%ci) of -1.6% (-10.0%, 6.7%).