Você procurou por: rechtsgeldig zou zijn beëindigd, (Holandês - Inglês)

proces beëindigd
process crashed

alle gelijk zou zijn.
everything would be equal.

de standaard zou zijn:
the default would be:

als dat niet cool zou zijn!
how cool would that be!

het zou zijn identiteit verliezen.
it would lose its identity.

wat zou zijn keuze bepalen?
who to choose?

ik vind dat dat verkeerd zou zijn.
i think this would be wrong.

blossom: en dat doel zou zijn?
and that goal would be?

een oplossing zou zijn om te vervangen.
one remedy would be to replace them.

europa zou zijn beloftes moeten nakomen.
there should be no question of europe failing to keep the promises it makes.

alsof dat de enige oplossing zou zijn!
as if that were the only solution!

elke lidstaat zou zijn arbeidsmarkt moeten openstellen.
each and every one of the member states must open up its labour market.

mitchell zou zijn spitfire nooit in actie zien.
mitchell would never see the spitfire in action.

==geschiedenis==petten zou zijn ontstaan in 739.
==history==petten could have been founded in 739.

kmahjongg kon het bestand %1 niet vinden, noch het standaardbestand van het type %2. kmahjongg wordt nu beëindigd
show & matching tiles

42. indien één of meer van de in deze veilingvoorwaarden genoemde bepalingen niet rechtsgeldig zou(den) zijn of worden, blijven de overige bepalingen verder rechtsgeldig.
42. in the case where one or more of these conditions of auction are not, or become, no longer lawful, the remaining conditions remain lawful.

de wil om sogdians links te bestrijden. spitamenes werd verraden door zijn eigen troepen en de weerstand beëindigde.
the will to fight left the sogdians. spitamenes was betrayed by his own troops and the resistance ended.

waar, de cultuur en de levensstijl van deze etnische groep was het beëindigd, en de roma / zigeuners moesten leren om "goede, noorse burgers".
where, the culture and lifestyle of this ethnic group was to terminated, and the romany/gypsy people were forced to learn to be "good, norwegian citizens".

de verenigde staten beëindigden tijdelijk diplomatieke relaties met griekenland.
the united states temporarily ended diplomatic relations with greece.

maar dat beëindigde met de verklaring van egypte als arabische repubic van egypte.
but that ended with the declaration of egypt as the arab republic of egypt.