Você procurou por: recours judiciaires (Holandês - Inglês)

artikel 12 gerechtelijke schikkingen (transactions judiciaires)
article 12 judicial settlements (transactions judiciaires)

jurisclasseur commercial, redressement et liquidation judiciaires 1995, fascicule 3110.
jurisclasseur commercial, redressement et liquidation judiciaires 1995, section 3110.

net als haar bedenkster verdeelt brennan haar tijd tussen haar werk in north carolina en haar werk in montreal voor het laboratoire des sciences judiciaires et de médecine légale in quebec.
she then accepted a job at the laboratoire des sciences judiciaires et de médecine légale for the province of quebec in montreal, canada.

gestion directe par la commission uniquement avec du personnel statutaire ou externe – la possibilté d'avoir recours à une agence exécutive est cependant prise en compte dans la proposition de règlement.
gestion directe par la commission uniquement avec du personnel statutaire ou externe – la possibilté d’avoir recours à une agence exécutive est cependant prise en compte dans la proposition de règlement.

tout recours disponible au titre du présent cluf doit être cumulatif et non exclu de tout autre recours disponible pour gmi ou l'un quelconque de ses affiliés conformément au présent cluf, sur le fondement d'un contrat ou de l'équité.
any remedy available under this eula shall be cumulative and not exclusive of any other remedy available to gmi or any of its affiliates under this eula, at law or in equity.