Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de banktegoeden, door afstemming van de door de financiële instellingen verstrekte rekeninguittreksels;
cash at bank ‑ by reconciliation of the statements of account from financial institutions,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
de spaarder wordt ingelicht over elke wijziging aan de basisrente via een mededeling die aan de rekeninguittreksels wordt toegevoegd.
the saver is informed about any modification of the basic interest by notices joined to bank statements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het bureau heeft vervolgens een procedure ingesteld om voor de terugbetaling van het saldo te zorgen en toegang te krijgen tot de rekeninguittreksels.
it launched a procedure to ensure the repayment of the balance and to have access to the bank account details.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betere informatie: houders van bankrekeningen zullen dankzij een nieuw en makkelijk te begrijpen standaardformulier en via hun rekeninguittreksels beter geïnformeerd worden over de dekking en de werking van hun stelsel.
better information: bank account holders will be better informed on the coverage and functioning of their scheme by a new easy to understand standard template and on their account statements.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekeninguittreksel
holiday certificate
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: