Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ruiterembolie van de aorta
leriche's syndrome
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aorta; trombose, ruiterembolie
aorta; thrombosis, saddle thrombosis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hoewel de term anders doet vermoeden is een luchtbehandelingskast (lbk) niet één apparaat.
although the term suggests otherwise, an air handling unit (ahu) is not a single piece of equipment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joost veenman: “de lbk is als je het goed bekijkt een complete kasregeling op zich. soms is het de vervanging maar meestal aanvullend op de normale ventilatie en verwarming. er komt dus heel wat kijken bij de afstemming van de regeling.
joost veenman: ‘the ahu is essentially a complete greenhouse control system in itself. although sometimes used to replace the current equipment, ahus are more commonly used to supplement the existing ventilation and heating systems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: