Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
als het gaat om voedsel, ik ben heel veel savvy over voedsel.
when it comes to food, i am very much savvy about food.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is een eenvoudige, maar zelden gebruikt, hulpmiddel voor degenen die niet zo tech-savvy.
this is a simple, but rarely used, tool for those that are not so tech-savvy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raspberry beoordelingen toetstonen klant zal u ook helpen savvy van bepaalde dingen die u zullen helpen een gezond leven te zijn.
raspberry keytones customer reviews will also help you be savvy of certain things that will help you live a healthy life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ondanks ze zo mode-savvy en alle, de cutezees kon echt gebruik maken van wat advies bij het kiezen van de best geschikte outfits.
despite them being so fashion-savvy and all, the cutezees could really use some advice in choosing the best suitable outfits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wanneer dergelijke ongeluk verwijderen van bestanden situaties zich voordoen, een gebruiker die niet veel tech-savvy veronderstelt dat het verwijderde bestand voorgoed verdwenen is en niet in staat is terug te vorderen door hem.
when such accidental file deletion situations occur, a user who is not much tech-savvy presumes that the deleted file is gone forever and is unable to be recovered by him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en wanneer u deze informatie nodig hebben, het is per direct beschikbaar in slechts een klik! traynote plus is de perfecte tool voor de drukke professional, of internet-savvy thuisgebruiker.
and whenever you need this information, it's available immediately in just one click! traynote plus is the perfect tool for the busy professional, or internet-savvy home user.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concurrentie op het web is hevig. stijgen naar de top van de zoekmachines is vaak een combinatie van web-savvy marketing, koppeling handel, en het begrijpen van de fijne kneepjes van complexe ranking algoritmen voor zoekmachines.
competition on the web is fierce. rising to the top of the search engines is often a combination of web-savvy marketing, link trading, and understanding the intricacies of complex ranking algorithms for search engines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als deze redelijk tech-savvy mensen zijn niet "in het weten", misschien zijn er vele, vele anderen die moeten worden bereikt met de save igoogle bericht!?
if these reasonably tech savvy folks are not "in the know", maybe there are many, many others that need to be reached with the save igoogle message!?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível