A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
op het internet zijn diverse discussies te vinden hoe je een pijpje in een rvs pan waterdicht moet maken. er zijn er die zweren bij een schroefverbinding met daartussen een rubbertje om het waterdicht te maken.
on the internet various discussions can be found on how to make a water tight connection of a pipe through a stainless steel pan. some say you should use a nut and a bolt with a rubber washer in between.
de afsluitinrichting bestaat uit een drukbestendige ronde afsluitplaat met een gat in het midden, die met behulp van een tweedelige schroefverbinding (moer en kraag met schroefdraad) stevig op de buis wordt bevestigd.
this consists of a pressure-resistant orifice plate, with a central hole, secured firmly to a tube using a two-part screw joint (nut and threaded collar).
het plafond bestaat uit gelijkzijdige driehoeken, die door beweegbare schroefverbindingen met elkaar zijn verbonden.
the ceiling is made up of equilateral triangles, which are connected to each other with flexible screw joints.