Você procurou por: scintillatoren (Holandês - Inglês)

vloeibare, vaste of gasvormige scintillatoren
liquid, solid or gaseous scintillators

3 optischevezelplaten uitgerust met scintillatoren, gemonteerd op iedere ccd-chip.
3 fibre optic plates with scintillators mounted on each ccd chip.

de optischevezelplaten met scintillatoren zetten de röntgenstralen om in zichtbaar licht dat op de ccd-sensor wordt geprojecteerd.
the fibre optic plates with scintillators convert the x-rays into visible light which is projected onto the ccd sensor.

aangezien het apparaat uit verschillende componenten bestaat, zoals lichtgevoelige cellen, geïntegreerde schakelingen en optischevezelplaten met scintillatoren, is indeling onder post 8541 als een lichtgevoelig halfgeleiderelement uitgesloten.
as the device is composed of several components, such as light sensitive cells, integrated circuits and fibre optic plates with scintillators, classification under heading 8541 as a photosensitive semiconductor device is excluded.

spectrometer voor detectie m.b.v.een vloeibare scintillator
spectrometer operating on the principle of detection by liquid scintillation