A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spijsverteringsenzymen
digestive enzymes
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
toename van lever-, nier- en spijsverteringsenzymen
increased liver, renal and digestive enzymes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stremsel is een complex van spijsverteringsenzymen dat aanwezig is in de maag van ieder zoogdier.
rennet is a complex of enzymes produced in stomachs of ruminant mammals which is used in the production of most cheeses.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze zijn eiwitten die meestal tegen de hitte van het koken, het zuur in de maag, en de intestinale spijsverteringsenzymen.
they are proteins that usually resist the heat of cooking, the acid in the stomach, and the intestinal digestive enzymes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als dit gebeurt, de spijsverteringsenzymen begint te breken vet en eiwitten in de andere organen, evenals in de pancreas.
if this occurs, the digestive enzymes will begin to break down fat and proteins in the other organs, as well as in the pancreas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voedsel en vloeistoffen zal worden gestopt voor een paar dagen aan de alvleesklier tijd om te rusten te geven, en de productie van spijsverteringsenzymen vertragen.
food and fluids will be stopped for a few days to give the pancreas time to rest, and to slow the production of digestive enzymes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er zijn twee processen die hele vis te ontbinden veroorzaken: het ontsnappen van de spijsverteringsenzymen uit de buikholte, en de groei van bacteriën.
there are two processes that cause whole fish to decompose: the escape of digestive enzymes from the belly cavity, and the growth of bacteria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chlorella heeft ook veel van de krachtige spijsverteringsenzymen die we nodig hebben, zoals chlorophyllase en pepsine, die onze eliminatie kan helpen om regelmatig te worden en het versterken van de spijsvertering systeem soepel bewegen.
chlorella also has a lot of powerful digestive enzymes we need, such as chlorophyllase and pepsin, which can help our elimination to become regular and strengthen digestion system to move smoothly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoge gehaltes van verschillende andere spijsverteringsenzymen (verhoogde amylase en lipase) afwijking in de bloedstolling (afwijkende inr-waarde).
high levels of certain enzymes involved in digestion (increase in amylase and lipase) abnormal blood clotting condition (abnormal international normalized ratio).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- verhoogd glucose, verhoogd amylase (een spijsverteringsenzym), verhoogde leverenzymen;
the cause and long-term health effects of these conditions are not known at this time. − signs and symptoms of inflammation from previous infections soon after anti-hiv treatment is started.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.