Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spinklier in het achterlijf
abdominal gland
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
de zijderups is een opmerkelijk ding. ze maakt gebruik van deze twee ingrediënten, proteïne en water, uit haar spinklier, om een uitzonderlijk sterk beschermingsmateriaal te maken - vergelijkbaar met technische vezels zoals kevlar.
the silk worm does a remarkable thing: it uses these two ingredients, protein and water, that are in its gland, to make a material that is exceptionally tough for protection -- so comparable to technical fibers like kevlar.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daar is het aggregaat en de zweepvormige spinklieren die samen de kleverige vangspiraal van een wielweb maken.
there's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: