Você procurou por: straatnaam (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

straatnaam

Inglês

street or road name

Última atualização: 2014-10-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

--- straatnaam niet beschikbaar ---

Inglês

--- street name not available ---

Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

f202a: adres: straatnaam en nummer

Inglês

field 202a: applicant's address (street and number)

Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

adres van de aanvrager (straatnaam en nummer)

Inglês

applicant’s address (street and number)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

houd er rekening mee dat navigatiesystemen de straatnaam niet herkennen.

Inglês

please note that satellite navigation systems do not recognise the street name.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

f202a: adres van de aanvrager (straatnaam en nummer)

Inglês

f202a: applicant’s address (street and number)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

houd in gedachten dat de sites hebben eerst en dan de straatnaam genummerd.

Inglês

keep in mind that the sites have been numbered first and then the street name.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

volledig adres (straatnaam, huisnummer, gemeente/stad en postcode, land) …

Inglês

full address (street number and name, town/city and postal code, country) …

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

de variabele „postal_address” straatnaam en huisnummer van de instelling vermeldt;

Inglês

the ‘postal_address’ variable indicates the street name and street number of the institution;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

dus ook losliggende voet- en fietspaden en onverharde wegen zijn in het nwb opgenomen als ze een straatnaam hebben.

Inglês

this means that separate pedestrian and bicycle paths and gravel roads are also included in the nwb when they have a street name.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

de meest bekende van de langrois is alomtegenwoordig in de stad: standbeeld, plaatsnaam, straatnaam in te voeren...

Inglês

the most famous of the langrois is omnipresent in the city: statue, place name, street name...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

locatie van onroerende zaken, gebaseerd op adresaanduidingen, gewoonlijk aan de hand van de straatnaam, het huisnummer en de postcode.

Inglês

location of properties based on address identifiers, usually by road name, house number, postal code.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

geef voor het „postal_address » straatnaam en- nummer aan van de locatie van de instelling.

Inglês

for the « postal_address », indicate the street name and street number of the location of the institution.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

in sommige landen volstaat het wellicht niet indien u als adres alleen een postbus opgeeft en daarom dient u ook straatnaam, nummer en postcode in te vullen.

Inglês

it may not be sufficient in some countries to give only a po box as the address and you should therefore include the street name and number with a postcode.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

main street is een generieke straatnaam voor de belangrijkste (winkel)straat in een dorp of stad in verschillende engelstalige delen van de wereld.

Inglês

main street is the generic street name (and often the official name) of the primary retail street of a village, town, or small city in many parts of the world.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

adres (voor rechtspersoon het adres van het hoofdkantoor): straatnaam/nummer/postcode/plaats/land

Inglês

address (if legal person, address of the headquarters): street/no./postcode/place/country

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

adres (voor rechtspersoon het adres van het hoofdkantoor): straatnaam/nummer/postcode/plaats/land …

Inglês

address (if legal person, address of the headquarter): street/nr/postcode/place/country …

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

de variabele „postal_address” straatnaam en huisnummer van de instelling aangeeft (of van de beheermaatschappij, al naar gelang van toepassing);

Inglês

the ‘postal_address’ variable indicates the street name and street number of the institution (or its management company, as applicable);

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

- we hebben een e-mail van de noorse cartografische dienst over deze gekregen, maar we moeten een solide basis voor wettelijk tweetalig weg-en straatnamen ontkennen voordat we kunnen nemen van de borden, zei shcaug-pettersen naar nrk.

Inglês

- we have received an e-mail from the norwegian mapping authority about this, but we need have a solid basis for legally to denying bilingual road and street names before we can take down the signs, said shcaug-pettersen to nrk.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,745,738,145 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK