Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
smooth mactra strandschelpen mat
smooth mactra
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zo waren er steeds minder halfgeknotte strandschelpen te vinden.
that meant fewer spisula to be found.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mimimummaten van langoesten, schol, strandschelpen en een soort horsmakreel;
minimum sizes of crawfish, plaice, surf clams and a species of horse mackerel;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mimimummaten van langoesten, schol, stevige strandschelpen en een soort horsmakreel;
minimum sizes of crawfish, plaice, surf clams and a species of horse mackerel;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rond 2010 verbleven er nog maar enkele duizenden in de buurt van de waddeneilanden. laten de eenden de kustzone voor gezien omdat er bijna geen strandschelpen meer te vinden zijn?
around 2010, only a few thousand birds were in the vicinity of the wadden islands. were the birds avoiding the coastal zone due to a lack of spisula?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wanneer de oostzee minder koud wordt in de winter hoeven de eenden niet helemaal naar de noordzee te komen om te overwinteren. om de zwarte zee-eend in de noordzeekustzone meer kans te geven is de commerciële visserij op halfgeknotte strandschelpen langs de waddenkust in 1999 verboden.
when the baltic sea is less cold in the winter, the birds don't need to travel as far south as the north sea. commercial fisheries of spisula along the wadden coast have been banned since 1999 in order to give the common scoter more chance in the north sea coastal zone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: