Você procurou por: terug bij af (Holandês - Inglês)

we zijn weer terug bij af.
it puts us back where we started.

terug bij de bron
back to the drawingboard

dus ben je weer terug bij af.
therefore, you are back to square one.

waarmee we weer terug bij af zijn.
and that's where we are today.

ik wil je terug bij mij
what is really me

gevreesd wordt dat wij terug zijn bij af.
we fear that the well is also damaged and possibly out of order.

het was het besef "terug bij af te zijn".
all ‘glory’of eternity was gone, as if it had never been there.

u komt nu terug bij "accountinstellingen".
you will now return to the "account settings".

tommy lee keerde terug bij de band.
soon after, the band went on hiatus.

dus ‘terug bij af’, zoals anne-marie het voelt.
there is no match. so ‘back to the start’, as anne-marie feels it.

wij beginnen tenslotte niet bij af.
we are not starting with nothing.

cva-preventie bij af, dvt/pe
spaf, dvt/pe

myocardinfarct (cva-preventie bij af)
myocardial infarction (spaf)

cva- preventie bij af en dvt/pe
spaf and dvt/pe

wanneer arthur hierachter komt, wordt lancelot verbannen uit camelot en is hij terug bij af.
lancelot's parentage; lancelot and the grail; lancelot, guenivere and the fall of camelot; etc.).

we zijn dus weer terug bij af, en het gebrek aan respect voor nationale talen duurt voort.
back to square one, and disrespect for national languages remained.

dus zal het besluit van het bureau van vorige week niet in werking treden en dus zijn we terug bij af.
last week's decision by the bureau will not enter into force, therefore, and we will be back to square one.

en ik wil wel, maar het blijft bij af en toe.
i think of you from time to time and in between, yeah

als een akkoord over het statuut onmogelijk wordt gemaakt, dan zijn we ook wat de reiskosten betreft weer terug bij af.
if an agreement on the statute is rendered impossible, we are back to square one as regards the travel costs, too.

klinische werkzaamheid en veiligheid (cva-preventie bij af)
clinical efficacy and safety (spaf)