Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het risico van meerlingzwangerschappen na conceptie-hulptechnieken is gerelateerd aan het aantal teruggeplaatste embryo’ s.
the risk of multiple pregnancy following assisted reproductive technologies is related to the number of oocytes/ embryos replaced.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het gemiddelde aantal teruggeplaatste embryo’s binnen de ftet cycli van engage was 1,7 in beide behandelingsgroepen.
the mean number of embryos transferred in the ftet cycles of engage was 1.7 in both treatment groups.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kans op meerlingzwangerschappen na toepassing van art hangt voornamelijk samen met het aantal teruggeplaatste embryo's, de kwaliteit hiervan en de leeftijd van de patiënt.
in patients undergoing art procedures the risk of multiple pregnancy is related mainly to the number of embryos replaced, their quality and the patient age.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kans op meerlingzwangerschappen na toepassing van conceptiehulptechnieken (art) hangt samen met het aantal teruggeplaatste embryo's, de kwaliteit hiervan en de leeftijd van de patiënt.
in patients undergoing art procedures the risk of multiple pregnancy is related mainly to the number of embryos replaced, their quality and the patient age.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 het risico van meerlingzwangerschap als gevolg van kunstmatige voortplantingstechnieken hangt samen met het aantal embryo’ s dat teruggeplaatst wordt.
the risk of multiple pregnancy following assisted reproductive technologies is related to the number of embryos replaced.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: