Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pre-factuur
retail
Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• 25% van de totale factuur moet worden betaald als voorschot bedrag van de reservering, saldo te betalen op het moment van check-in.
• 25% of total bill to be paid as advance booking amount, balance payable at the time of check-in.
het is mogelijk dat de totale factuur voor de gezinnen niet stijgt: dit hangt af van de mate waarin de vooropgezette besparing van 20% zal worden gehaald met maatregelen die worden genomen om in de gezinnen efficiënt met energie om te gaan.
for consumers the total bill for households may not increase: this depends on the extent to which household energy efficiency measures succeed in reaching the target of 20% savings.