Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en personne
in person
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, o tu es etiam crizanta in alto sono, et es chorzta gemma.
o, o tu es etiam crizanta in alto sono, et es chorzta gemma.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9.11 aftakkingen in castilla (es) – la mancha (es)
9.11 branches in castilla (es) — la mancha (es)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij nam deel aan het eurovisiesongfestival 1992 voor spanje met het lied "todo esto es la música" dat 14de eindigde.
that same year, he went to the swedish city of malmö to represent tve at the 1992 eurovision song contest with the ballad "todo esto es la música".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de wet is pas een paar uur geleden aangenomen, dus er zijn nog niet veel blogartikelen over het onderwerp gepubliceerd, maar hier kun je een aantal positieve reacties lezen: es la gente, estúpido, artepolítica, 100 volando en hernán haines .
since the law was approved just hours ago, there are not many published blog entries on the topic, but you can read some positive reactions here: es la gente, estúpido ; artepolítica ; 100 volando , y hernán haines .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"rorate coeli")** "adeste fideles"** "attende domine"** "stabat mater"** "vexilla regis"** "hosanna filio david"** "o filii"** "veni creator spiritus"** "ubi caritas"** "in manus tuas"** "tu es petrus"** "domine jesu"*andante (chant donné) (1953)*te deum, op.
"rorate coeli")** "adeste fideles"** "attende domine"** "stabat mater"** "vexilla regis"** "hosanna filio david"** "o filii"** "veni creator spiritus"** "ubi caritas"** "in manus tuas"** "tu es petrus"** "domine jesu"*andante (chant donné) (composed 1953.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível