Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
passez la principale zone commerciale, le bureau se trouve à droite juste avant la caserne des pompiers.
go through the main shopping area; the office is on the right just before the fire station.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 2 ): bureau du hcr, 4 deary avenue, belgravia, harare
4. representative of the recipient (2): bureau du hcr, 4 deary avenue, belgravia, harare, tel.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 2 ): bureau du hcr, avenida dos presidentes 33, maputo ( tel .
4. representative of the recipient (2): bureau du hcr, avenida dos presidentes 33, maputo, tel.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 2 ): bureau du hcr, renault house, great north road, lusaka, zambia
4. representative of the recipient (2): burau du hcr, renault house, great north road, lusaka, zambia
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 3 ): bureau du hcr, shell house, mountain inn area, mbabane, swaziland, tel .
4. representative of the recipient (3): bureau du hcr, shell house, mountain inn area, mbabane swaziland, tel.: 434 14
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 2 ): bureau du hcr, shell house, mountain inn area, mbabane, swaziland ( tel .
4. representative of the recipient (2): burau du hcr, shell house, mountain inn area, mbabane, swaziland, tel.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 2 ): bureau du hcr, crusader house, 3 portal avenue, 2nd floor, kampala ( tel .
4. representative of the recipient (2): bureau du hcr, crusader house, 3 portal avenue, 2nd floor, kampala, tel.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 2 ): bureau du hcr, lingadzi house, robert mugabe crescent, city centre, lilongwe 3 ( tel .
4. representative of the recipient (2): bureau du hcr, lingadzi house, robert mugabe crescent, city centre, lilongwe 3, tel.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . vertegenwoordiger van de begunstigde ( 3 ): bureau du hcr, 251 maweni street, dar es-salaam, tanzanie ( tel . 237 97 )
4. representative of the recipient (3): bureau du hcr, 251 maweni street, dar es salaam, tel: 237 97
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. naam, hoedanigheid en handtekening van de vertegenwoordiger van het ministère de la pêche et des transports maritimes, direction de l'océanographie et des pêches maritimes, bureau du contrôle des produits halieutiques - (mptm-dopm-bcph), alsmede het officiële stempel van het mptm-dopm-bcph moeten in een andere kleur op het certificaat worden aangebracht dan de overige vermeldingen.
2. the certificate must bear the name, capacity and signature of the representative of the ministère de la pêche et des transports maritimes - direction de l'océanographie et des pêches maritimes - bureau du contrôle des produits halieutiques (mptm-dopm-bcph), and the latter's official stamp in a colour different from that of the other indications on the certificate.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.