Você procurou por: unmik (Holandês - Inglês)

3 1 2 0cofinancieringsovereenkomst met unmik/kta
3 1 2 0co-financing agreement with unmik/kta

joachim rücker is benoemd tot hoofd van unmik.
joachim rücker has been put in charge of unmik.

unmik heeft op dit terrein inmiddels het voortouw genomen.
unmik has already taken a significant role in this field.

unmik/kfor in kosovo en untaet in oost-timor);
unmik/kfor in kosovo and untaet in east timor);

unmik is vastbesloten om grondig uit te zoeken wat er precies is gebeurd.
unmik is determined to get to the bottom of what actually happened.

unmik heeft de commissie om steun verzocht voor het kosovo-beschermingscorps.
unmik has approached the commission for support for the kosovo protection corps.

binnen unmik leidt de eu het onderdeel dat belast is met de wederopbouw van kosovo.
within the unmik the eu is heading the pillar in charge of kosovo reconstruction.

tevens bevestigde de raad dat de eu de hiertoe strekkende inspanningen van unmik en pisg steunt.
it reaffirmed the eu's support for the efforts made by unmik and the pisg in this respect.

daarom is het van het grootste belang dat unmik en de heer kouchner snel een regering installeren.
so it is all the more important - and i should like to stress this - that unmik and bernard kouchner make rapid progress in setting up a government.

er waren onmiskenbare tekenen van georganiseerde aanvallen op unmik-eigendommen en -personeel.
there were clear signs of organised attacks on unmik property and staff.

de europese unie verheugt zich erover dat 146 albanees-kosovaarse gevangenen zijn overgedragen aan de unmik.
the european union welcomes the transfer to unmik custody of 146 kosovo albanian prisoners.

bij de uitvoering van haar besluit heeft de unmik steun gekregen van de kfor, overeenkomstig de bepalingen van resolutie 1244.
in implementing its decision, unmik has received the assistance of kfor in accordance with the provisions of resolution 1244.

ik zou u er graag op willen wijzen dat veel eu-lidstaten momenteel geen unmik-paspoorten erkennen.
i should like to remind you that at present many member states of the european union do not recognise unmik passports.

binnen de vn-missie heeft de derde ovse-pijler van unmik de belangrijkste verantwoordelijkheid voor deze verkiezingen.
within the un mission, osce pillar iii of unmik has lead responsibility for the elections.

de europese unie is ingenomen met unmik-reglement 2000/18 van 29 maart tot regeling van de afgifte van reisdocumenten.
the european union welcomes unmik regulation 2000/18 of 29 march governing the issuance of travel documents.

de diepgewortelde economische en sociale problemen van kosovo vormen een complexe uitdaging voor unmik (met name pijler iv) en de pisg.
kosovo’s deeply rooted economic and social problems pose difficult challenges for unmik (notably pillar iv) and the pisg.

de raad juichte het verslag van de secretaris-generaal van de vn over unmik (s/1999/779) toe.
the council welcomed the unsg's report on unmik (s/1999/779).

de luchthaven wordt beheerd door de united nations interim administration-missie in kosovo (unmik) en door kosovo-airlines.
the airport is maintained by the united nations interim administrations mission in kosovo (unmik) as well as the kosovo airlines.

multilaterale overeenkomst met de volgende partners: albanië, bosnië en herzegovina, kroatië, de voormalige joegoslavische republiek macedonië, montenegro, servië en unmik.
multilateral agreement signed with the following partners: albania, bosnia and herzegovina, croatia, the former yugoslav republic of macedonia, montenegro, serbia and unmik

verzender (naam en adres)certificaat nr. 0000 origineel internationaal civiel bestuur van de missie van de verenigde naties in kosovo (unmik)2.
consignor (full name and address)certificate no 0000 original international civil administration of the united nations mission in kosovo (unmik)2.