Você procurou por: veiligheidsmerk (Holandês - Inglês)

veel mensen denken dat het ee-symbool een veiligheidsmerk is, maar dat is het helaas niet.
many people believe that the ee symbol is a safety mark, but unfortunately it is not.

wij hebben bovendien de beoordeling voorgesteld van een gemeenschappelijk europees veiligheidsmerk dat door verstrekkers van verbruiksartikelen op vrijwillige basis kan worden toegepast.
we have, in addition, proposed the evaluation of a european consumer safety label, to be applied on a voluntary basis by providers of consumer goods.

het eg-merkteken schijnt als een veiligheidsmerk gezien te worden, terwijl het in feite niet meer betekent dan dat het product aan de eu-wetgeving voldoet.
the ce mark tends to be misunderstood as a safety mark, when in fact it is simply a statement of the product's conformity with eu legislation.

ten tweede, een betere traceerbaarheid van de financiële bewegingen die aan kinderpornografie zijn gekoppeld, en ten derde, een geavanceerd gemeenschappelijk veiligheidsmerk voor websites, zodat ouders zeker kunnen weten waar hun kinderen veilig naar kunnen kijken.
secondly, better traceability of the financial movements which are linked to child pornography, and thirdly, a properly advanced common kite safety mark, so that parents can know with confidence what is safe for their children to look at.

betreft: eg-veiligheidsmerk op apparaten die als foltertuig kunnen worden gebruikt er bestaat naar ik vrees een reële mogelijkheid dat er eu-lidstaten zijn die fabrikanten van elektroshockwapens (die zonder meer als folterinstrument kunnen worden gebruikt) toestaan het eg-veiligheidsmerk van de europese commissie op hun producten aan te brengen bij wijze van "kwaliteitsgarantie".
subject: eu safety markings on instruments useable for torture i am concerned that eu member states may be effectively allowing manufacturers of stun weapons (which are readily useable as instruments of torture) to use the european commission ce 'safety' markings on their stun batons as a quality 'selling point'.