Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ralf schumacher en olivier panis werden geschrapt uit de kwalificaties nadat ze er bij een veiligheidsoefening niet in sloegen om snel genoeg uit de cockpit te komen.
ralf schumacher and olivier panis had their qualifying times deleted as they were not able to get out of their cars quick enough during an fia safety drill, to practice evacuating the cockpit in case of fire.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de in de leden 1 en 2 neergelegde eisen inzake rustperioden behoeven niet te worden nageleefd in geval van nood of veiligheidsoefening of in andere doorslaggevende operationele omstandigheden.
the requirements for rest periods laid down in paragraphs 1 and 2 need not be maintained in the event of an emergency or drill or in other overriding operational conditions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: