Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verlies
loss
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 18
Qualidade:
lobair verlies
loss of one lobe
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gehoor; verlies
hearing loss
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
winst/ verlies (%)
gain/loss (%)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en zij zijn degenen die winst of verlies draaien, afhangende van hoe goed zij zijn in het runnen van hun zaken.
and they're the ones who basically make the profit or lose a profit, depending on how good they are at running the business.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we moeten goed beseffen dat de stijging van de brandstofprijzen, die meer dan verdubbeld zijn in een paar maanden tijd, niet alleen de winsten hebben geneutraliseerd, maar er nu voor zorgen dat de visserijexploitanten met verlies draaien.
it should be borne in mind that the increase in the price of fuel, which has more than doubled in the space of a few months, has not just cancelled out earnings, but is now causing fishing operators to operate at a loss.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: