Você procurou por: vertrektijd (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

vertrektijd

Inglês

time of departure

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Holandês

geschatte vertrektijd

Inglês

estimated time of departure

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

geplande vertrektijd,

Inglês

scheduled departure time,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

werkelijke vertrektijd;

Inglês

actual take-off time;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bestemming en vertrektijd.

Inglês

destination and departure time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vermoedelijke vertrektijd (etd):

Inglês

estimated time of departure (etd):

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de vertrektijd (“off-block time”);

Inglês

time of departure (off-block time);

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de geplande vertrektijd (off-block),

Inglês

scheduled time of departure (off-block);

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

aankomsttijd: 12:00, vertrektijd: 12:00

Inglês

time of arrival: 12:00, time of departure: 12:00

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

marktconforme aankomst- en vertrektijd (optioneel);

Inglês

market-conform arrival and departure time (optional)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

non-stop reisopties in volgorde van vertrektijd;

Inglês

non-stop travel options ranked by departure time;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

uiterlijk 45 minuten voor de gepubliceerde vertrektijd, of

Inglês

not later than 45 minutes before the published departure time; or

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

etd estimated time of departure (geschatte vertrektijd)

Inglês

etd estimated time of departure

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de meesten kennen de schema vertrektijd niet eens meer.

Inglês

most of them have forgotten the scheduled departure time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

problemen met de vertrektijd, terug te krijgen aanbetaling.

Inglês

problems with the departure time, to get deposit back.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

inchecken voor al onze vluchten kan vanaf twee uur voor vertrektijd.

Inglês

check in for all our flights opens two hours prior to the departure time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de vertrektijd (“actual off-block time”, starttijd);

Inglês

time of departure (actual off-block time, take-off time);

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bij aankomst vraagt hij aan een vrouw de vertrektijd van de trein.

Inglês

on arriving, he asked a woman what time the train was leaving.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de boardinggate sluit 20 minuten voor de geplande vertrektijd van de vlucht.

Inglês

the boarding gate closes 20 minutes before the scheduled flight departure time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

incheckbalies op alle vliegvelden zijn vanaf 2 uur voor de geplande vertrektijd geopend.

Inglês

check in counters at all airports are open at least 2 hours before the schedule time of departure.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,528,913 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK