Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
god bemint geen enkele ingebeelde en verwaande.
allah does not love the arrogant and the vainglorious.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en god bemint geen enkele ingebeelde en verwaande,
allah does not love the vainglorious, the boastful,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en allah houdt van geen enkele verwaande opschepper.
allah does not love the vainglorious, the boastful,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carol is de kleindochter van lady beldon, een rijke en verwaande aristocrate.
as world war ii looms, vin comes down from university and meets carol beldon, granddaughter of lady beldon from nearby beldon hall.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is verwaande opschepperij omdat men zijn afhankelijkheid aan god volledig buiten beschouwing laat.
this is arrogant boasting because due consideration is not being given to man's dependence on god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik betoonde me een domme, arrogante lomperik, een verwaande kwast die haar ontkende.
my ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onze europese gedragslijnen mogen niet gebaseerd zijn op laksheid, ontkenning of superieure verwaandheid.
laxness, denial and pretended superiority should not form the european guidelines.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: