A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het voegwoord als is belangrijk in de volgende voorbeelden, omdat de voorwaardelijke wijs over voorwaarden gaat waaraan voldaan moet worden.
the word als (if) is important in the following examples, because the conditional mood speaks about conditions to be met.
2. het voegwoord “ en ” geeft aan dat beide specificaties nodig zijn om de definitie geldig te maken (voorwaarde).
2. the conjunction “ and ” indicates that both specifications are necessary to validate the definition (condition).
een specificatie-toewijzing met een specificatie-verzameling kan maar één van de toestanden tegelijk weergeven, als het voegwoord “ of ” in de zin wordt gebruikt.
a specification assignment with a specification collection can only allocate one of the situations at a time when the conjunction “ or ” is used in the sentence.
* beperkende ("behalve")* vergelijkende ("zoals, alsof")* doelaangevende ("opdat")* disjunctieve ("of")* toegevende ("hoewel, ofschoon")* voorwaardelijke ("als", "indien", "mits", "tenzij")==in het nederlands==voegwoorden zijn erg belangrijke woorden in de nederlandse taal, ook al zijn het vaak korte en onbeduidende woordjes zoals "en".
there are many different pairs of correlative conjunctions:# either...or# not only...but (also)# neither...nor# both...and# whether...or# just as...so# the...the# as...as# as much...as# no sooner...than# rather...thanexamples:* you either do your work or prepare for a trip to the office.