Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deposito zonder vaste looptijd
non-maturity deposit
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met vaste looptijd
with agreed maturity
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 13
Qualidade:
+ 11x met vaste looptijd
+ 11x with agreed maturity
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
deposito met vaste looptijd
deposit with agreed maturity
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
werksaldo zonder vaste bestemming
unearmarked working balance
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
9.2 e met vaste looptijd
9.2 e with agreed maturity
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zonder vaste woon- of verblijfplaats
person without fixed abode
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
achtergestelde schuld met vaste looptijd
dated subordinated debt
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
„deposito's met vaste looptijd
‘fixed-term deposits
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobiele telefonie zonder vaste telefoon
mobile but no fixed telephone access
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diffusor-systeem zonder vaste wanden
partly shrouded wind turbine
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
heldere, kleurloze oplossing zonder vaste deeltjes.
clear, colourless solution, free of particulate matter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de oplossing moet vervolgens helder zijn, zonder vaste deeltjes.
the resulting solution should be clear, without particulate matter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alleen heldere oplossingen zonder vaste deeltjes mogen gebruikt worden.
only clear solutions without particulates should be used.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beleggingsfonds zonder vast bedrag
open-end mutual fund
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
--- geplaatste tegoeden zonder vaste looptijd die slechts met inachtneming van een opzegtermijn tot en met drie maanden kunnen worden opgevraagd;
--- balances placed without a fixed maturity that can be withdrawn only subject to a pre-announcement of up to and including three months;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de jaarlijkse groei van het uitstaande bedrag aan deposito’s zonder vaste looptijd (zichtrekeningen en spaarrekeningen) zou rond [0-5]% bedragen, een niveau dat spoort met de jaarlijkse groei van de markt.
the annual growth of current deposits with no fixed maturity (current accounts and saving accounts) should be some [0-5] %, which is in line with annual market growth.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: